Back to Grammar
Practical
Polish Cities & Regions
Polskie miasta
How to say "I am FROM…" and "I LIVE IN…" for real Polish cities — two different case forms.
Two everyday questions need two different case forms of a city name: • "Skąd jesteś?" → Jestem z + Genitive (from) • "Gdzie mieszkasz?" → Mieszkam w + Locative (in) The city ending changes for each. Here are the major Polish cities.
Cities: from / live in
| City | Jestem z… (from) | Mieszkam w… (live in) |
|---|---|---|
| Warszawa | z Warszawy | w Warszawie |
| Kraków | z Krakowa | w Krakowie |
| Poznań | z Poznania | w Poznaniu |
| Wrocław | z Wrocławia | we Wrocławiu |
| Gdańsk | z Gdańska | w Gdańsku |
| Łódź | z Łodzi | w Łodzi |
| Szczecin | ze Szczecina | w Szczecinie |
| Lublin | z Lublina | w Lublinie |
| Katowice | z Katowic | w Katowicach |
| Toruń | z Torunia | w Toruniu |
| Bydgoszcz | z Bydgoszczy | w Bydgoszczy |
| Zakopane | z Zakopanego | w Zakopanem |
Spelling helpers: • Use "ze" instead of "z" before tricky consonant clusters: ze Szczecina, ze Stanów Zjednoczonych. • Use "we" instead of "w" before w-/f- clusters: we Wrocławiu, we Francji.
Countries — Jestem z… (from)
| Country | From… | Country | From… |
|---|---|---|---|
| Polska | z Polski | Niemcy | z Niemiec |
| Indonezja | z Indonezji | Anglia | z Anglii |
| USA | ze Stanów Zjednoczonych | Francja | z Francji |
| Chiny | z Chin | Japonia | z Japonii |
| Włochy | z Włoch | Hiszpania | z Hiszpanii |
| Wietnam | z Wietnamu | Kolumbia | z Kolumbii |
Jestem z Poznania, ale mieszkam w Warszawie.
I'm from Poznań but I live in Warsaw.Ona jest z Krakowa.
She is from Kraków.Mieszkam i pracuję we Wrocławiu.
I live and work in Wrocław.