Conjugation III: -ę, -esz (-ować) Pattern
Master the third conjugation with -ować verbs and compare all three Polish conjugation patterns.
Verbs Following the -uję, -ujesz Pattern
| Polish | English |
|---|---|
gotować /goh-TOH-vahch/ | to cookGotuję obiad. — I am cooking dinner. |
kupować /koo-POH-vahch/ | to buyKupuję chleb. — I am buying bread. |
podróżować /pohd-roo-ZHOH-vahch/ | to travelPodróżuję po Europie. — I travel around Europe. |
pracować /prah-TSOH-vahch/ | to workPracuję w domu. — I work from home. |
studiować /stoo-DYOH-vahch/ | to study (at university)Studiuję medycynę. — I study medicine. |
malować /mah-LOH-vahch/ | to paintMaluję obraz. — I am painting a picture. |
dziękować /jen-KOH-vahch/ | to thankDziękuję ci za pomoc. — I thank you for help. |
potrzebować /poh-tsheh-BOH-vahch/ | to needPotrzebuję pomocy. — I need help. |
budować /boo-DOH-vahch/ | to buildBuduję dom. — I am building a house. |
parkować /pahr-KOH-vahch/ | to parkGdzie mogę zaparkować? — Where can I park? |
The -ować → -uję Pattern
Full Pattern: -uję, -ujesz, -uje, -ujemy, -ujecie, -ują
Verbs ending in -ować in the infinitive change the stem: -ować becomes -uj- before the personal endings. This is pattern III (-ę, -esz type).
The transformation is always the same: drop -ować, add -uj-, then add: -ę, -esz, -e, -emy, -ecie, -ą. Very regular!
Comparing All Three Conjugation Patterns
Now you know all three main Polish conjugation groups. Here is how to identify which group a verb belongs to.
The "ty" form is the fastest way to identify the pattern: -asz (I), -isz (II), -esz/-ujesz (III). When you learn a new verb, always check its "ty" form!
Daily Life Conversation
Gdzie pracujesz?
Where do you work?
Pracuję w firmie IT. A ty? Studiujesz?
I work at an IT company. And you? Do you study?
Tak, studiuję architekturę. I gotuję w restauracji wieczorami.
Yes, I study architecture. And I cook in a restaurant in the evenings.
O, gotujesz! Co gotujesz?
Oh, you cook! What do you cook?
Gotuję polskie potrawy. Często kupuję warzywa na targu.
I cook Polish dishes. I often buy vegetables at the market.
Lubię podróżować i próbować nowe jedzenie!
I like traveling and trying new food!