Questions & Personal Details
Ask who, what, where, why and how in Polish, and give your address, phone number and email.
- A1 · Elementary
- ~18 min
- 6 sections
I'm Żubek. Let's practise this lesson's words together.
Tap me and I'll say one of its 31 words and phrases out loud.
Question Words (Zaimki pytające)
| Polish | English |
|---|---|
kto? /ktoh/ | who?Kto to jest? — Who is that? |
co? /tsoh/ | what?Co to jest? — What is this? |
gdzie? /gjeh/ | where?Gdzie mieszkasz? — Where do you live? |
skąd? /skohnt/ | where from?Skąd jesteś? — Where are you from? |
dokąd? /DOH-kohnt/ | where to?Dokąd idziesz? — Where are you going? |
kiedy? /KYEH-dih/ | when?Kiedy masz lekcję? — When do you have a lesson? |
dlaczego? /dlah-CHEH-goh/ | why?Dlaczego uczysz się polskiego? — Why are you learning Polish? |
jak? /yahk/ | how?Jak się masz? — How are you? |
jaki? / jaka? / jakie? /YAH-kee / YAH-kah / YAH-kyeh/ | what kind of? / what is it like?Jaki jest twój numer telefonu? — What is your phone number? |
ile? /EE-leh/ | how much? / how many?Ile masz lat? — How old are you? |
czy? /chih/ | yes/no question wordCzy mówisz po angielsku? — Do you speak English? |
Personal Details (Dane osobowe)
| Polish | English |
|---|---|
imię /EE-myeh/ | first name |
nazwisko /nahz-VEES-koh/ | surname |
adres /AH-dres/ | address |
ulica /oo-LEE-tsah/ | street |
numer telefonu /NOO-mehr teh-leh-FOH-noo/ | phone number |
adres e-mail /AH-dres EE-meyl/ | email address |
numer paszportu /NOO-mehr pahsh-POHR-too/ | passport number |
data urodzenia /DAH-tah oo-roh-DZEH-nyah/ | date of birth |
małpa /MAHW-pah/ | @ (literally "monkey") |
kropka /KROHP-kah/ | . (dot) |
podkreślenie /poht-kreh-SHLEH-nyeh/ | _ (underscore) |
myślnik /MIHSHL-neek/ | - (hyphen / dash, as said in email addresses) |
Free PDFGet the one-page Polish case chart (free PDF)
- Nominative, Accusative, Instrumental and Genitive on one page
- Noun and adjective endings for every gender, singular and plural
- The prepositions that trigger each case, plus example sentences
Asking Questions
Jaki, jaka, jakie? A question word that agrees
Jaki? (what kind of, which) changes with the gender of the noun it asks about, just like an adjective: jaki for masculine nouns, jaka for feminine, jakie for neuter nouns and for plural things. Polish uses it where English says "what is your...".
Jaki asks about a thing; jak asks how. "Jak masz na imię?" means "What is your name?" (literally "how do you have as a name?"), so don't translate "what" word for word.
Czy: turning a sentence into a question
Put czy at the start of a statement to make a yes/no question. The word order stays the same. In conversation you can also just raise your voice at the end.
The double nie is normal: the first nie means "no", the second one makes the verb negative.
Dlaczego? ... bo ...
Ask why with dlaczego and answer with bo (because). In writing, put a comma before bo. Ponieważ also means because and sounds more formal.
Polskiego is the genitive of polski: uczyć się (to learn) takes the genitive. Learn it as a chunk: uczę się polskiego, angielskiego, hiszpańskiego.
At the Language School Office (W sekretariacie)
Dzień dobry. Jak się Pan nazywa?
Good morning. What is your name?
Nazywam się Daniel Brown.
My name is Daniel Brown.
Skąd Pan jest?
Where are you from?
Jestem z Kanady.
I am from Canada.
Jaki jest Pana numer telefonu?
What is your phone number?
Pięćset dwa, trzysta czterdzieści, sto dwanaście.
502 340 112.
A jaki jest Pana adres e-mail?
And what is your email address?
Daniel kropka brown małpa mail kropka com.
daniel.brown@mail.com
Dziękuję. Dlaczego uczy się Pan polskiego?
Thank you. Why are you learning Polish?
Bo pracuję w Polsce i chcę rozmawiać z kolegami po polsku.
Because I work in Poland and I want to talk to my colleagues in Polish.
In Class (Na lekcji)
Addresses, Phone Numbers and the Monkey
Polish addresses put the street first and the number after it: "ul. Długa 5/12" means building 5, flat 12, on Długa Street ("ul." is short for ulica). Postcodes have five digits written as 00-000 and come before the town: 31-008 Kraków. Mobile numbers have nine digits and Poles usually read them in three groups of three ("pięćset dwa, trzysta czterdzieści, sto dwanaście"); the country code is +48. And when you dictate an email address, the @ sign is "małpa", which means monkey.
Finished this lesson? Mark it complete to track your progress.
Learn Polish by email
Get new lessons, articles and practical Polish tips in your inbox. Free, no spam, unsubscribe in one click.