PolishPal is now on YouTube! Video lessons are coming one by one. Watch on YouTube

PolishPal

Going Places: Iść, Chodzić, Jechać, Jeździć

Say where you are going, on foot or by transport, today or every week, and plan the days of your week.

  • A1 · Elementary
  • ~22 min
  • 7 sections
Audio speed

I'm Żubek. Let's practise this lesson's words together.

Tap me and I'll say one of its 22 words and phrases out loud.

On Foot: Iść or Chodzić?

Iść: now, or one trip

Iść means to go on foot right now or on one particular occasion (today, tomorrow, this evening). It is irregular, so learn its forms: idę, idziesz, idzie, idziemy, idziecie, idą.

Idę do pracy.
I'm walking to work (now).
Dokąd idziesz?
Where are you going?
Dzisiaj idziemy do kina.
Today we're going to the cinema.
Oni idą na koncert.
They're going to a concert.

Chodzić: regularly

Chodzić means to go on foot regularly or as a habit. Words like codziennie (every day), zwykle (usually), często (often) and co tydzień (every week) tell you that you need chodzić. Its forms: chodzę, chodzisz, chodzi, chodzimy, chodzicie, chodzą.

Codziennie chodzę do pracy.
I walk to work every day.
Często chodzisz na siłownię?
Do you often go to the gym?
Zwykle chodzimy na spacer wieczorem.
We usually go for a walk in the evening.
Dziecko już chodzi.
The child can already walk.

One sentence, both verbs: "Marek codziennie chodzi do pracy, ale dzisiaj nie idzie, bo jest chory." (Marek walks to work every day, but today he isn't going because he is ill.)

By Transport: Jechać or Jeździć?

Jechać: now, or one trip

Jechać means to go by car, bus, train or bike, now or on one occasion. Add the vehicle in the instrumental: autobusem, tramwajem, samochodem, pociągiem, rowerem. Its forms: jadę, jedziesz, jedzie, jedziemy, jedziecie, jadą.

Jadę do Krakowa pociągiem.
I'm going to Kraków by train.
Jutro jedziemy nad morze.
Tomorrow we're going to the seaside.
Czym jedziesz do pracy?
How are you getting to work?
Dziś jadę autobusem.
Today I'm taking the bus.

Jeździć: regularly

Jeździć is the habitual partner of jechać: use it for repeated trips and for riding in general. Its forms: jeżdżę, jeździsz, jeździ, jeździmy, jeździcie, jeżdżą.

Zwykle jeżdżę do pracy samochodem, ale dziś jadę autobusem.
I usually drive to work, but today I'm taking the bus.
Co tydzień jeździmy do babci.
Every week we go to see grandma.
Czy jeździsz na rowerze?
Do you ride a bike?
Oni często jeżdżą za granicę.
They often travel abroad.

In jeżdżę and jeżdżą the źdź of jeździć turns into żdż. The other forms keep ździ.

The One-Page Polish Case Chart booklet: a bold cover with the four case names, on a crimson papercut-flower backgroundFree PDF

Get the one-page Polish case chart (free PDF)

  • Nominative, Accusative, Instrumental and Genitive on one page
  • Noun and adjective endings for every gender, singular and plural
  • The prepositions that trigger each case, plus example sentences

We’ll email you the PDF. No spam; the newsletter is optional. Privacy Policy

Where To? Do or Na?

Do + genitive, na + accusative

With most buildings, towns and countries use do + genitive: do domu, do szkoły, do pracy, do sklepu, do Warszawy. Use na + accusative for events, activities and some places that are learned as set phrases: na koncert, na uniwersytet, na pocztę, na dworzec, na basen, na siłownię, na spacer, na zakupy.

Idę do sklepu.
I'm going to the shop.
Jedziemy do Gdańska.
We're going to Gdańsk.
Idę na pocztę.
I'm going to the post office.
W środy chodzę na basen.
On Wednesdays I go to the pool.

Going to see a person also uses do: idę do lekarza (to the doctor), jadę do mamy (to mum's). Going home is always do domu.

Days and Times (Kiedy?)

PolishEnglish
w poniedziałek
/f poh-nyeh-JAH-wek/
on MondayW poniedziałek idę do lekarza. — On Monday I'm going to the doctor.
we wtorek
/veh FTOH-rek/
on TuesdayWe wtorek mam lekcję polskiego. — On Tuesday I have a Polish lesson. ("We" because "w wtorek" is hard to say.)
w środę
/f SHROH-deh/
on Wednesday
w czwartek
/f CHFAHR-tek/
on Thursday
w piątek
/f PYOHN-tek/
on Friday
w sobotę
/f soh-BOH-teh/
on Saturday
w niedzielę
/v nyeh-JEH-leh/
on Sunday
w weekend
/v WEE-kent/
at the weekend
dzisiaj
/JEE-shy/
today
jutro
/YOO-troh/
tomorrow
rano
/RAH-noh/
in the morning
po południu
/poh poh-WOOD-nyoo/
in the afternoon
wieczorem
/vyeh-CHOH-rem/
in the evening
codziennie
/tsoh-JEN-nyeh/
every day

Plans for the Week (Plany na tydzień)

Kuba

Ania, co robisz w piątek wieczorem?

Ania, what are you doing on Friday evening?

Ania

W piątek idę na urodziny babci.

On Friday I'm going to my grandma's birthday.

Kuba

A w sobotę?

And on Saturday?

Ania

W sobotę rano jadę do Poznania. Wracam w niedzielę.

On Saturday morning I'm going to Poznań. I'm coming back on Sunday.

Kuba

Jedziesz samochodem?

Are you driving?

Ania

Nie, zwykle jeżdżę pociągiem. Jest szybki i wygodny.

No, I usually go by train. It's fast and comfortable.

Kuba

Szkoda. Ja w sobotę idę na koncert.

Shame. On Saturday I'm going to a concert.

Ania

To może we wtorek po południu?

Then maybe Tuesday afternoon?

Kuba

Super, we wtorek mam czas.

Great, I'm free on Tuesday.

Getting Around

Tickets and Trams

In most Polish cities you buy a public transport ticket (bilet) from a machine, a kiosk or an app, and you validate a paper ticket in the small machine on board: skasować bilet. Many cities sell tickets that are valid for a set number of minutes rather than for one ride. Ticket inspectors (kontrolerzy) do check, so validate your ticket straight away. And remember the Polish logic: if you take the tram, you jedziesz; if you walk, you idziesz.

Finished this lesson? Mark it complete to track your progress.

Take the Quiz

Learn Polish by email

Get new lessons, articles and practical Polish tips in your inbox. Free, no spam, unsubscribe in one click.

Share this lesson

Comments

0/2000