PolishPal is now on YouTube! Video lessons are coming one by one. Watch on YouTube

PolishPal
Back to Grammar

Frequency Adverbs

Przysłówki częstotliwości

How often do you do something? See zawsze, zwykle, często, rzadko, nigdy on a visual scale from always to never.

Practical
Audio speed

Frequency adverbs answer the question "Jak często?" (How often?). They run on a scale from zawsze (always, 100%) down to nigdy (never, 0%). Picture them on a meter:

The Frequency Scale

0% — neveralways — 100%
  • zawsze

    always/ZAHF-sheh/

    100%
  • zwykle / zazwyczaj

    usually/ZVIK-leh/

    85%
  • często

    often/CHEN-stoh/

    70%
  • czasami / czasem

    sometimes/chah-SAH-mee/

    45%
  • rzadko

    rarely/ZHAHT-koh/

    20%
  • nigdy

    never/NEEG-dih/

    0%

Tip

Word order: the frequency adverb usually goes BEFORE the verb. "Zwykle jem śniadanie o ósmej." (I usually eat breakfast at eight.) "Często słucham muzyki." (I often listen to music.)

Watch out

nigdy needs a DOUBLE negative — it always pairs with "nie" on the verb: "Nigdy nie gram na gitarze." (I never play the guitar.) NOT "Nigdy gram…" ✗

In full sentences

  • Zawsze w weekendy śpię długo.
    I always sleep in on weekends.100%
  • Zwykle wstaję o siódmej.
    I usually get up at seven.~85%
  • Często czytam książki.
    I often read books.~70%
  • Czasami chodzę do restauracji.
    I sometimes go to a restaurant.~45%
  • Rzadko jeżdżę taksówką.
    I rarely take a taxi.~20%
  • Nigdy nie chodzę do kina.
    I never go to the cinema.0%

Saying exactly how often

For precise frequency, use these expressions:

PolishEnglish
codziennieevery day
raz w tygodniuonce a week
dwa razy w tygodniutwice a week
raz na miesiąconce a month
raz w rokuonce a year
od czasu do czasufrom time to time

Good to know

Ask a friend: "Jak często…?" — "Jak często grasz w gry?" (How often do you play games?) Answer with any adverb above: "Codziennie!" or "Rzadko."

Practise this topic

Share this topic

Comments

0/2000